Szólás: „Rózsa volt, kóró lett”
Átvitt értelme: Valaki vagy
valami hajdani szépsége, frissessége és vonzereje teljesen elmúlt.
Növénytani háttér: Botanikai értelemben a rózsa nem válik kóróvá. A rózsák (Rosa spp.) évelő, fás szárú cserjék, míg a „kóró” nem rendszertani fogalom: általában egy elszáradt, levéltelen, többnyire lágyszárú növény visszamaradó szárát jelenti. A szólás alapját a rózsavirág gyors elöregedése adja. A virágzás után a szirmok sejtjei elveszítik víztartalmukat és feszességüket, pigmentjeik lebomlanak, majd a szirmok lehullanak. Megporzást követően a virág helyén nem puszta „kóró”, hanem csipkebogyó-áltermés fejlődik, amelynek belsejében aszmagtermések találhatók.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése